Hotel Majory 20, rue Monsieur le Prince París, 29 de abril de 1957 Estimado amigo: Habiendo adquirido para mí sus observaciones a mi prefacio la importancia de una […]
Emil Cioran
Posted on:
Valéry y los estragos de la perfección – Por Emil Cioran
De joven yo era arrogante y no me interesaban más que los filósofos y su jerga. Valéry era entonces un dios que no me preocupaba en absoluto, al […]
Emil Cioran
Posted on:
Apuntes sobre Paul Celan – Por Emil Cioran
Breviario de podredumbre, mi primer libro escrito en francés, fue publicado en 1949 por Gallimard. Yo había publicado ya en rumano cinco libros. La idea de abandonar mi […]
Emil Cioran
Posted on:
Sobre un poema de Eminescu (Rugaciunea unui Dac) – Por Emil Cioran
En los accesos de desesperación, el único recurso saludable es una desesperación aún mayor. Dado que ningún consuelo es eficaz, uno debe aferrarse a un vértigo que rivalice […]
Emil Cioran
Posted on:
De Vaugelas a Heidegger – Por Emil Cioran
Heidegger sólo me interesó realmente hacia 1930, en la época en que yo era estudiante de filosofía en la Universidad de Bucarest. Sus textos Sein und Zeit, y […]
Susan Sontag
Posted on:
Pedro Páramo – Por Susan Sontag
«Vine a Comala porque me dijeron que acá vivía mi padre, un tal Pedro Páramo. Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí que vendría a verlo […]
Susan Sontag
Posted on:
La voz de Walser – Por Susan Sontag
Robert Walser es uno de los más importantes escritores en lengua alemana del siglo XX; un escritor fundamental, tanto por las cuatro novelas que se conservan (mi favorita […]
Lu Xum (Lu Sin)
Posted on:
Mi punto de vista sobre la castidad – Por Lu Xun (Lu Sin)
La castidad solía ser una virtud, tanto para los hombres como para las mujeres, y de aquí proviene la referencia a los ‘castos hidalgos’ de nuestra literatura. Sin […]
Thomas Mann
Posted on:
Viaje por mar con “Don Quijote” – Por Thomas Mann
Viaje por mar con Don Quijote (1934) Pensamos que, para empezar, nos tomaríamos un vermut en el bar, y eso es lo que estamos haciendo, a la espera […]
Thomas Mann
Posted on:
Ana Karenina – Por Thomas Mann
Hoy a las diez de la mañana hay marea alta. Coronadas de burbujeante espuma y medusas, hijas primitivas del mar, que la gran madre-cuervo dejará abandonadas en seco […]